tietototuusja banneri.jpg

19.-20.5.2018

Opiskelijoiden oma viikonloppu IK-opistolla
// A weekend for students at the IK College

>> ”We believe that reconciling students to Christ and equipping them through Spirit-filled communities will change the university, the marketplace, and ultimately, the world.

SISÄLTÖ / CONTENT

Valtakunnallinen korkeakoulu- ja kampustyön viikonloppu kokoaa opiskelijoita yhteen ympäri Suomen. Ylistystä ja hauskaa yhdessäoloa, rukousta Suomen kampusten puolesta, uusia ideoita ja verkostoitumista sekä varustautumista hengelliseen työhön opiskelijoiden parissa.

// A weekend built around university and campus ministry gathers students together from all around Finland. Come join us in worship and fellowship, prayer for the Finnish campuses, new ideas and networking, as well as being equipped for ministry among students.

KENELLE / TO WHOM

Viikonloppu on suunnattu opiskelijoille, nuorisopastoreille, suurkaupunkien lähetystyöntekijöille sekä nuorten aikuisten ja opiskelijoiden parissa työtä tekeville. Valmistaudu näkemään kaupunkisi, kampuksesi ja lähetyskenttäsi Jumalan silmin. Tule mukaan ja ota paikkasi Jumalan missiossa!

// The weekend is aimed at students, international students, youth pastors, missionaries and others working with young adults and students. Prepare to see your city, your campus and your mission field through the eyes of God. Come claim your place in God’s mission!

OPETTAJAT / TEACHERS

Mukana viikonlopussa mm. Blair Bonin (SFC-Europe coordinator), Stephen ja Sonia Wallace (AGWM missionaries, Helsinki Saalem), Chuck ja Sally Haavik (AGWM missionaries, Copenhagen & Malmö) sekä Merja ja Miika Toukola (Lumina Campus Jyväskylä).

Opetus on suomeksi ja englanniksi.

Viikonlopun järjestää Students for Christ Europe sekä Lumina Campus Jyväskylä.
www.luminacampus.fi
www.sfceurope.org

// Joining you at the event will be Blair Bonin (SFC-Europe coordinator), Stephen and Sonia Wallace (AGWM missionaries, Helsinki Saalem), Chuck ja Sally Haavik (AGWM missionaries, Copenhagen & Malmö), and Merja and Miika Toukola (Lumina Campus Jyväskylä).

Teaching will be in Finnish and English.

The weekend is organized by Students for Christ Europe and Lumina Campus Jyväskylä.
www.luminacampus.fi
www.sfceurope.org

OHJELMA / SCHEDULE

Ohjelma tässä.

// Schedule here.

MAJOITUS / ACCOMMODATION

Majoitus tapahtuu mökeissä yhteismajoitustyyppisesti omin liinavaattein. Halutessaan voi ostaa huonemajoituksen  2 hh liinavaatteilla. Pariskunnat majoittuvat 2hh mökkimajoitushintaan.

// The accommodation is located in cottages in a shared space. Everyone bring their own linen. Participants may also buy accommodation in a two person room including bed linen. Couples accommodation in a two person room with the same price as accommodation in a cottage.

HINTA / PRICE

Mökkiosallistuminen: 50e (sis. opetus, ateriat, majoitus mökeissä omin liinavaattein)
Huonemajoitus osallistuminen: 53e opetus+25e ateriat+27e majoitus.
Pariskunnat 2hh huonemajoitus: 50e/hlö (sis. opetus, ateriat, majoitus omin liinavaattein)

// Accommodation in a cottage: 50e (incl. lessons, meals, accommodation in cottages; everyone brings their own linen.)
Accommodation in a two person room: 53e teaching + 25e meals + 27e accommodation
Couples accommodation in a two person room: 50e/person (incl. lessons, meals; everyone brings their own linen.)

ILMOITTAUTUMINEN / REGISTRATION

Nettilomakkeella 5.4.2019 mennessä.

// By the online form. Application deadline April 5th, 2019.

LISÄTIEDUSTELUT / MORE INFORMATION

seminaarisihteeri(a)isokirja.fi
040 732 1884

More information in English: seminaarisihteeri(a)isokirja.fi